スポット

ハワイのチャイナタウン【2026年】治安と夜の注意・地図・行き方・飲茶やフォー・市場の回り方

赤い看板の市場、花のレイの店、1922年の劇場、観音堂と出雲大社が数ブロックの中に集まるホノルルのチャイナタウンは、ワイキキからバスで行ける歴史の街です。場所と地図、行き方、気になる治安と回る時間、食べるもの、2度の大火から始まる街の歴史、旧正月の行事と再開発の動きまで、警察のデータや公式の案内、2026年の報道をもとにまとめました。

最終確認 2026年10月8日 · 出典

チャイナタウンはどこにある（地図と範囲）

チャイナタウンは、ワイキキの西にあるホノルルの中心部、ダウンタウンのとなりにあります。ハワイ州観光局の案内では「ワイキキから西へ約15分」です。イオラニ宮殿やカメハメハ大王像のある官庁街から、歩いて行き来できる距離です。

米国国立公園局の説明では、歴史地区の範囲はヌウアヌ川、ベレタニア通り、ヌウアヌ通り、ホノルル港に囲まれたあたりです。1973年に国の歴史登録財（歴史地区）になりました。中を通る主な道は、海側からキング通り、ホテル通り、ベレタニア通りで、この3本と交わるマウナケア通りやケカウリケ通りのまわりに市場と店が集まっています。

下の地図に、この記事で紹介する場所をピンで並べました。「となりのダウンタウン」のボタンで、イオラニ宮殿とカメハメハ大王像の位置も出せます。

ダウンタウンの見どころ（イオラニ宮殿・州議事堂など）とまとめて回る順番は、エリアの記事にあります。

あわせて読みたい: ダウンタウン・チャイナタウン — ホノルルのダウンタウンとチャイナタウンの歩き方を、イオラニ宮殿（火〜土曜・5歳以上）、カメハメハ大王像、州議事堂、ハワイ・シアター、アロハタワー、ワイキキからの行き方（2番・13番・Wライン$3.25、レッドライン$35）、昼に回る理由、半日コースの順にまとめました。

ワイキキからの行き方（バス・トロリー・車）

バスは、ホテル通りを走っているあいだ（ヌウアヌ通りからリバー通りのあたり）がチャイナタウンです。降りる停留所は地図アプリで確かめておきます。帰りは行き先の表示が「2 WAIKIKI KAPIOLANI PARK」のバスに乗ります。帰りの2番はキング通りを通ってからホテル通りに入るので、乗る場所が行きと同じ通りとは限りません。

あわせて読みたい: ザ・バスの乗り方 — オアフ島の路線バス「ザ・バス」の乗り方を、運賃（現金$3.25・HOLOカードで2時間$3）、HOLOカードの買い方、乗る・降りる手順、荷物のルール、ワイキキから空港・アラモアナ・カイルア・ノースショアへの路線まで公式情報でまとめました。

あわせて読みたい: ワイキキトロリーの路線と料金 — ワイキキトロリー5路線の料金と行き先、JCBカードでピンクライン$6が無料になる条件（2025年4月1日〜2028年3月31日・プリペイド除く）、乗り降り自由のしくみとチケットの買い方、ザ・バスとの使い分けを公式情報でまとめました。

車で行くなら、駐車場の場所と料金を行く前に地図アプリで確かめ、車の中に荷物を見える形で残さないようにします。スカイラインがいまどこまで走っているかは、鉄道の記事にまとめています。

あわせて読みたい: スカイライン（電車）の乗り方 — ホノルルの高架電車スカイラインの乗り方。東カポレイ〜カリヒの13駅、2025年10月開業の空港駅レレパウア、HOLOカードで2時間$3（バスと乗り継ぎ可・現金不可）、4時〜22時30分の運行、2031年3月予定のカカアコ延伸まで公式情報でまとめました。

治安と回る時間（昼に回り、夜は店の前まで車で）

「チャイナタウンは危ない」と言われることがありますが、ホノルル警察のデータでは、ビショップ通りからリバー通りまでの区域で暴力犯罪は減っています（2025年11月の報道）。前の年より増えたのは、性犯罪の1種類だけでした。同じ報道では、この地域の逮捕者が1997年の約1万人から、2025年は409人まで減ったと書かれています。

減った理由として挙げられているのは、次のような取り組みです。

• 警官の徒歩でのパトロールと、夜遅くの四輪バギー（ATV）での見回り
• 検察の「ウィード・アンド・シード」という地域の取り組みと、住民のパトロール
• 市による通りの高圧洗浄（毎週火曜と木曜）

マウナケア通りにはホノルル警察の派出所もあります。

一方で、心配な出来事も続いています。2025年8月には、ホテル通りの近くで夜に飲食店の料理人が硫酸をかけられる事件がありました。2026年4月の報道では、アアラ公園の近くが問題の続く場所とされ、チャイナタウンの端のキング通りで刃物を使った事件も伝えられています。ホノルル市長は、チャイナタウン・カルチュラル・プラザがホームレス、薬物、暴力犯罪の温床になっていると手紙に書いています。

こうした報道の中で、検察官は「昼に来れば、にぎわっているのがわかる。夜が不安なら、レストランの前まで配車アプリで行けばいい」、市の事務総長は「一人で不安なら何人かで来て」と話しています。

トイレは、チャイナタウンには使える公衆トイレがほとんど無いと報じられています（2025年11月）。出かける前にワイキキやホテルで済ませ、街の中では食事をする店で借ります。

ハワイ全体の治安と、夜に避けたい場所の考え方は、安全の記事にまとめています。

あわせて読みたい: 治安と安全対策 — ハワイの治安の全体像（観光地は安全でも置き引き・車上荒らしは多い）、夜に避ける場所の考え方、離岸流・ブラウンウォーター・ハコクラゲなど海の危険、日差しと脱水、医療費と海外旅行保険、パスポート紛失時の手順、緊急電話911と総領事館、歩きスマホの罰金までまとめました。

見どころ（市場・レイの店・劇場・寺と神社）

オアフ・マーケットは、もともと肉や野菜を街の近くで買えるように建てられた市場です。市場で写真を撮るときは、店の人にひと声かけます。ハワイ劇場、孫文記念公園は同じブロックにあり、観音堂とフォスター植物園も並んでいるので、組にして回ると歩く距離が短くなります。

ハワイ出雲大社のほか、ハワイ大神宮や金刀比羅神社の場所と御朱印のことは、神社の記事にまとめています。

あわせて読みたい: ハワイの神社 — ハワイで今も参拝できる神社（オアフ島の出雲大社・大神宮・金刀比羅神社、ハワイ島のヒロ大神宮）の場所と行き方、御朱印とお守り、神前式、閉じた石鎚神社、神社ではないモイリイリの鳥居、移民と神社の歴史をまとめました。

食べるもの（飲茶・マナプア・フォー）

チャイナタウンには、中国系の住民のほか、ベトナム、ラオス、日本、タイ、フィリピン、韓国の人々とハワイ先住民が暮らしています。食べる店もそれに合わせて、点心や麺、ベトナムのフォーなど、アジアの料理が中心です。

• 飲茶：チャイナタウン・カルチュラル・プラザの中では、点心の店が長く親しまれてきました。ただし、プラザの店は2027年3月31日までに退去する予定です。中の店に行くなら、その日に営業しているかを店の公式の案内で確かめてから出かけます
• マナプア：古いガイドに載っているマナプアの老舗「チャー・フン・サット」は、2020年に突然閉店し、その後も再開していません
• フォー：ベトナム料理のフォー・クエ・フオンは、約9年前にチャイナタウンで1号店を開き、2026年7月に2号店を出しました
• 移った店：ザ・ピッグ・アンド・ザ・レディは、2025年8月22日でチャイナタウンの店を閉め、カイムキへ移りました。トロリーの停留所の案内には、まだ載っていることがあります

店の入れ替わりが多い街なので、旅行の本やブログに載っている店は、行く前に今も営業しているかを地図アプリや店の公式サイトで確かめます。夜に食べに行くときは、前の章のとおり店の前まで車で行き来します。

ワイキキの外で安く食べられる店の探し方は、別の記事にまとめています。

あわせて読みたい: 安くておいしい食事 — ハワイで食費を抑える食べ方を予算別にまとめました。プレートランチ$15〜20、ポケ丼$10台、カフェの朝食$10〜15、スーパーの総菜、フードコート、フードトラックの使い分けと、チップが0〜10%で済む店の見分け方、1日の食費モデルを説明します。

チャイナタウンの歴史（2度の大火と、ペストの焼き払い）

チャイナタウンの始まりは、1850年代のはじめに中国から労働者が5年契約で大勢やってきたことです。1882年には、すでににぎわう商業の街になっていました。

この街は2度、ほとんど燃えています。1886年には飲食店から出た火が3日間燃え続け、8つの街区が焼けました。1899年12月にはペストが出て、住民7,000人が隔離されます。1900年1月1日から、ペストへの対策として「管理された火入れ」が41回行われましたが、1月20日に風向きが変わり、火がカウマカピリ教会の尖塔に燃え移って大火になりました。

いまチャイナタウンに建っている建物は、ほとんどが1900年から1920年に建てられたものです。1900年の大火のあとに建て直された建物が、いまの街並みをつくっています。

行事と、変わっていく街（旧正月・アートウォーク・再開発）

旧正月のころは、チャイナタウンで大きな行事が続きます。中華総商会が1949年に始めた「水仙祭（ナーシサス・フェスティバル）」は、旧正月の祝いと結びついた行事です。

2026年は、2月13日（金）のチョイ・チェンに獅子舞が9組出ました。翌日の2月14日（土）には、第50回のチャイナタウン・フェスティバル＆パレードがアアラ公園と北ベレタニア通りで開かれ、パレードは州議事堂からホテル通りを通ってチャイナタウンへ進むと案内され、屋台は40以上と伝えられました。2027年のパレードの日にちは、主催の発表を待って確かめます。

ファースト・フライデーは、毎月第1金曜の夜に、ヌウアヌ通りとベセル通りのまわりで開かれるアートウォークです。2026年も続いていて、10月は10月2日（金）でした。夜の行事なので、帰りは配車アプリを使います。

街は大きく変わる途中です。

• カルチュラル・プラザの退去：1974年に中国系の6つの団体が建てたチャイナタウン・カルチュラル・プラザ（広さ3.97エーカー）は、1979年に台湾がチャイナエアラインを通して買った建物です。取り壊して建て直す計画で、店は2027年3月31日までに退去します。中秋節などの行事にどう影響するかは、まだわかっていません
• 鉄道の駅：スカイラインのチャイナタウン駅を含む区間は工事中で、営業開始は2031年の見込みです（ホノルル高速交通局）。市の担当者が2029年と話した報道もあり、時期には幅があります
• 市の対策：警察を増やす、防犯カメラを足す、歩道の清掃を広げるといった取り組みが進み、市長の予算案にはチャイナタウンの改修費100万ドルが入りました

1年のハワイの行事は、行事の記事に月ごとにまとめています。

あわせて読みたい: 2026〜2027年のイベントカレンダー — 2026年10月〜2027年12月のハワイのイベントを月別に。アイアンマン10/10、フード＆ワイン祭10/16〜11/8、ハワイ国際映画祭10/21〜、ホノルルマラソン12/13、ホノルルフェスティバル2027/3/5〜7など、日付の決まった行事と例年の時期を分けて載せます。

関連記事

オアフ島

ダウンタウン・チャイナタウン

ホノルルのダウンタウンとチャイナタウンの歩き方を、イオラニ宮殿（火〜土曜・5歳以上）、カメハメハ大王像、州議事堂、ハワイ・シアター、アロハタワー、ワイキキからの行き方（2番・13番・Wライン$3.25、レッドライン$35）、昼に回る理由、半日コースの順にまとめました。

スポット

ハワイの神社

ハワイで今も参拝できる神社（オアフ島の出雲大社・大神宮・金刀比羅神社、ハワイ島のヒロ大神宮）の場所と行き方、御朱印とお守り、神前式、閉じた石鎚神社、神社ではないモイリイリの鳥居、移民と神社の歴史をまとめました。

スポット

カメハメハ大王像

ホノルルのカメハメハ大王像の場所（アリイオラニ・ハレの前、イオラニ宮殿の向かい）、ワイキキからのバスとトロリー、右手と槍の意味、台座の4枚の絵、海に沈んだ1体目の話、ハワイ島とワシントンD.C.の像、6月のレイ掛けをまとめました。

交通

ザ・バスの乗り方

オアフ島の路線バス「ザ・バス」の乗り方を、運賃（現金$3.25・HOLOカードで2時間$3）、HOLOカードの買い方、乗る・降りる手順、荷物のルール、ワイキキから空港・アラモアナ・カイルア・ノースショアへの路線まで公式情報でまとめました。

交通

ワイキキトロリーの路線と料金

ワイキキトロリー5路線の料金と行き先、JCBカードでピンクライン$6が無料になる条件（2025年4月1日〜2028年3月31日・プリペイド除く）、乗り降り自由のしくみとチケットの買い方、ザ・バスとの使い分けを公式情報でまとめました。

準備

治安と安全対策

ハワイの治安の全体像（観光地は安全でも置き引き・車上荒らしは多い）、夜に避ける場所の考え方、離岸流・ブラウンウォーター・ハコクラゲなど海の危険、日差しと脱水、医療費と海外旅行保険、パスポート紛失時の手順、緊急電話911と総領事館、歩きスマホの罰金までまとめました。

このページを引用・リンクするとき: ハワイのチャイナタウン【2026年】治安と夜の注意・地図・行き方・飲茶やフォー・市場の回り方 — ハワイ旅行ナビ, https://hawaii-tabi.com/spots/chinatown/ コピー